Mirador de Alguazas

NOTICIAS de la VEGA MEDIA.
Artículos históricos.
Impresiones personales.
Si le interesa una materia determinada, pulse en la etiqueta situada al final de una entrada, y podrá ver todos las entradas relacionadas.

domingo, 30 de diciembre de 2012

Presentación de un libro en Sucina

En el salón de actos del Centro Cívico Municipal de Sucina, tuvo lugar hoy, a las 13 horas, la presentación del libro José María y Concha “de La Cerca”. Vivencias y recuerdos, escrito por el profesor Aurelio Martínez Avilés.

La obra, de 130 páginas, narra la vida y trabajos de dicho matrimonio, que residieron durante muchos años en la finca de la localidad conocida como “La Cerca”, aunque sería más propio hablar de una de las tres partes en que se dividió dicha propiedad, que en tiempos fue de don Baltasar Arteaga, fundador de dicho pueblo.

Ante unas cincuenta personas, intervino en primer lugar el Alcalde pedáneo, Pepe Mercader, quien felicitó al autor por esta iniciativa que, dijo, servirá para conocer un poco mejor el pasado de la localidad. También se felicitó por haber podido participar en la edición de este libro, merced a la aportación económica de la Junta municipal que preside. Asimismo agradeció la presencia del Cronista Oficial de Sucina, Luis Lisón Hernández. Finalizó su intervención invitando al autor para que pronunciase unas palabras.

Aurelio Martínez manifestó en primer lugar su excusa, por la no asistencia al acto de José María “de La Cerca”, a causa de su avanzada edad, 99 años, y de hacer una mañana fría y con viento, lo que podría haberle perjudicado si lo hubiesen sacado de casa.

Seguidamente agradeció a la Junta Municipal su ayuda para la edición del libro, y a Luis Lisón el que se hubiese encargado de maquetar la obra, confeccionar las cubiertas y darle “una puesta a punto”, dada su inexperiencia en estos avatares. No olvidó tampoco mencionar a Juan-Antonio López Iniesta, por su valiosa colaboración.

También narró algunos aspectos de la maduración y desarrollo de la obra, lamentando ahora no haber empezado antes, cuando su padre se encontraba en mejores condiciones para informarle.

Finalmente agradeció la presencia de todos, y manifestó que si faltaban ejemplares encargaría más a Tipografía San Francisco.

A continuación intervino Luis Lisón, quien agradeció a Aurelio la confianza prestada en él para que pudiese darle algunos “retoques” a su magnífico trabajo; y dijo que obras como ésta son muy necesarias, ya que la verdadera Historia no es posible conocerla sin esta intrahistoria, que acerca a los lectores al detalle de la vida puntual de una familia y de un pueblo, con lo cual, podemos imbricar los grandes hechos y personajes de la Historia, con la realidad cercana y el día a día de las gentes.

Finalmente se abrió un turno de preguntas, en el que intervinieron algunos vecinos, manifestando varios de ellos que esta obra no debe ser el final, sino un primer paso hacia nuevos objetivos.

Entre los asistentes, unas 50 personas, se encontraban el Cura párroco de Nuestra Señora del Rosario, de Sucina, Rvdo. José-Joaquín Izurzu Satrústegui; la anterior alcaldesa, María-José Avilés Olmos; el Presidente de la Peña Flamenca de Sucina, Paco Avilés Buendía; el ex director del C. P. “Baltasar Arteaga”, León-Jacinto Sánchez Sánchez; y el Cronista Oficial de Los Martínez del Puerto, Antonio Almagro Soto.

Etiquetas:

TRADUCTOR

Otras imágenes del acto

Nuestro particular amigo, el fotógrafo Antonio Carreño Muñoz, nos ha facilitada otras imágenes del acto de presentación del libro de Aurelio Martínez Avilés.
¡Muchas gracias Antonio!
Son estas que adjuntamos:

Etiquetas:

TRADUCTOR

sábado, 22 de diciembre de 2012

SUCINA: Libro de Aurelio Martínez Avilés

Acaba de salir de la imprenta el libro que amorosamente ha escrito mi buen amigo Aurelio Martínez Avilés, con los recuerdos y vivencias de su anciano padre, José María "de la Cerca", adobado con sus propias remembranzas.
El trabajo, en el que también hemos puesto nuestra ilusionada colaboración, está previsto que se presente durante estas fiestas navideñas, el domingo día 30 a las 13 horas, en el Centro Cívico Municipal.

Etiquetas:

TRADUCTOR

FELIZ NAVIDAD 2012

Etiquetas:

TRADUCTOR

domingo, 16 de diciembre de 2012

Juntamento General del Heredamiento de Alguazas


Esta mañana, a las 10, ha tenido lugar en el Salón de Actos de la Casa de Cultura de Alguazas, el Juntamento General Ordinario del Heredamiento de Aguas de la localidad, al que han asistido tan solo unas treinta personas, pese a que en el Orden del Día había puntos a tratar de gran importancia, no solo para el interés de la comunidad regante, unas 10.000 tahúllas, sino incluso para el pueblo en general.


Abrió la sesión el Presidente, Juan Almela Albaladejo, quien rogó al Secretario General que diese lectura al Acta del Juntamento anterior, cosa que José Gil Fernández realizó de inmediato, sin que hubiese objeción alguna.
A continuación presentó la Cuenta General de Ingreso y Gastos del Ejercicio 2012, cuyo cargo asciende a 294.865,42 euros, y los pagos a 174.328,93. En el desglose de conceptos aparece una partida de 18.527,81 euros, correspondiente a los recibos pendientes de cobro, de la referida anualidad.
Seguidamente dio lectura a la Memoria Anual, donde se reflejan todas las actividades realizadas durante el último año, por lo que se trata de un documento de gran importancia para conocer la “vida y milagros” de esta añeja institución alguaceña, con más de ocho siglos de antigüedad.


En el cuarto punto se trató sobre la concesión que la Confederación Hidrográfica del Segura ha efectuado al Heredamiento de Alguazas, de las aguas residuales, que una vez depuradas proporcione la nueva EDAR, aún en construcción en la Rambla de Quiñones. Fue este un punto que originó tenso debate, dados los gastos que tal proyecto llevaría aparejados, a causa de que la agricultura tradicional está sufriendo una evidente crisis, sin que las nuevas generaciones se sientan atraídos por esta necesaria actividad.
Pero el sentimiento general es, de que no se puede dejar pasar esta oportunidad, que sería sumamente crucial en el caso futuro, siempre probable, de grandes sequías o por falta de las aguas procedentes del trasvase Tajo-Segura. Tampoco podría ser una panacea la continúa extracción desde los pozos de sequía.
El quinto punto, Examen y aprobación del Presupuesto de Ingreso y Gastos para el año 2013, fue aprobado por unanimidad, cifrándose la cantidad que se pretende recaudar en 238.683,86 euros; y los pagos que se prevén en una cantidad similar. El único punto que generó discusión fue la propuesta de adquirir un nuevo vehículo para uso del guarda de la acequia, ya que el existente tiene 14 años, y genera numerosos gastos cada año.


De mero trámite fue la propuesta y votación de la candidatura para constituir la Junta de Gobierno, formada por el Presidente del Heredamiento y siete Comisarios, así como el Jurado de Riegos y la Comisión de Informes de Cuentas. Aunque alguno de los presentes mostró su queja por la no asistencia al Juntamento de algunos de los miembros que forman actualmente dichas comisiones.
En el último punto, Ruegos y Preguntas, se trataron asuntos de interés particular para algunos de los presentes.
Luis Lisón Hernández
Cronista Oficial de Alguazas

Etiquetas:

TRADUCTOR

sábado, 15 de diciembre de 2012

Inaugurado el Belén 2012 de LUMARGI

Entrada al belén de Zaraiche

Este mediodía se ha inaugurado en la Avenida Príncipe de Asturias, de la capital, el belén monumental que desde hace bastantes años monta el artesano belenista Luis Martínez Gimeno, y del que hace unos días se ocupó la sección “El Lugarico” de este diario.


Luis Martínez Gimeno "LUMARGI"

Rafael Gómez Carrasco

José María Puigcerver

Al acto asistieron, el concejal de cultura Rafael Gómez y el Alcalde pedáneo de Santiago y Zaraiche José María Puigcerver Peñalver, quienes han pronunciado unas palabras de agradecimiento para el citado LUMARGI, al que han ofrecido su apoyo moral.

Francisco Férez Martínez

Recitó el típico bando el panochista Paco Férez, y entonaron algunas canciones típicas de de estas fechas los miembros de la Peña huertana “El Membrillo”.

Peña "El Membrillo"


Una de las mesas con refrescos y aperitivos

Todos los presentes, que rebosaron ampliamente la capacidad del local, disfrutaron también de un aperitivo.

Etiquetas:

TRADUCTOR

miércoles, 5 de diciembre de 2012

El Dr. Ángel Luis Molina disertó sobre “Literatura y Medicina”

Dentro del ciclo de conferencias “Cultura y Medicina” que organiza la Real Academia de Medicina y Cirugía de Murcia, disertó esta tarde en el Salón de Actos de la entidad, el Académico numerario de la Real Academia Alfonso X el Sabio, y Catedrático de Historia Medieval de la Universidad de Murcia, Dr. Ángel Luis Molina Molina, con una interesante y amena conferencia que versó sobre “Literatura y Medicina”.

Presentó al conferenciante el Director, Dr. Emilio Robles Oñate, quien agradeció a los asistentes su presencia, y a su amigo Ángel Luis el que accediese a impartir sobre este tema de tanto interés, por las diversas facetas que ofrece.

El orador, en un lenguaje atractivo y coloquial, fue desgranando fragmentos de diversos autores enmarcados en la época medieval -aunque alargó el periodo hasta 1528-, imbricándolos con atrayentes frases, que hicieron pareciese corto el tiempo de su intervención, hasta el punto de que al finalizar la misma se inició un vivo coloquio en el que intervinieron varios de los presentes, incluido el mismo Dr. Robles Oñate.

Al finalizar dicho coloquio, el Director de la Real Academia entregó al Dr. Molina Molina, un diploma acreditativo de su participación en el ciclo.

Es de lamentar la nula presencia de académicos de la de Alfonso X el Sabio, en los últimos actos que se vienen convocando, cuestión que no ha pasado desapercibida en varios de los presentes, como ponía de manifiesto, entre otros, un conocido ex-Senador.

Etiquetas:

TRADUCTOR

domingo, 2 de diciembre de 2012

S’arremató la Semana e la Llengua Murciana

Hace escasamente un par de horas se ha dado por finalizada la “XXIV Semana la Llengua Murciana”, que dio comienzo el pasado lunes, 26 de noviembre, como ya les hemos relatado en anteriores entradas. De todas las actividades, no estuve presente en la función de teatro celebrada en El Palmar, cuya recaudación íntegra –unos 700 euros- va destinada al comedor de Jesús Abandonado.

Juebos tépicos murcianos
El sábado a mediodía, tuvo lugar en el “Jardín Chino”, frente al “Hotel 7 Coronas”, la jornada dedicada a los juegos típicos murcianos y, en particular, caliche, petos, bambules, coroneja, boli o trompa, rulas y otros de los denominados populares. Se entregaron seis laureles, consistentes en seis copas, que curiosamente llevaban grabado en las dedicatorias, el año 2011, porque dicen unos, que como el año pasado no pudieron celebrarse por la lluvia, había que aprovechar los trofeos. Sea como sea, al solecico se estaba muy bien, viendo afanarse tanto a los carlancos como a los de pocas yerbas. Y además, también hubo bebida y comida para todos los asistentes.

Panochos de Istán (Málaga)
La jornada dominical ha comenzado a las 12:15 en Santiago el Mayor, donde se ha inaugurado una calle dedicada al pueblo malagueño de Istán, cuyos habitantes llevan el patronímico de Panochos, según cuentan, por sus raíces murcianas, que se retrotraen al tiempo de la repoblación de aquel municipio en el siglo XVI. Asistieron el alcalde de Istán, José Miguel Marín Marín, y el concejal del Ayuntamiento de Murcia, Joaquín Moya-Angeler.

Moya-Angeler ha destacado la excelente relación de los murcianos con Istán, un municipio de 1.500 habitantes que se encuentra en la sierra, a 14 kilómetros de Marbella.

También han pronunciado unas palabras Frasquito Fernández Egea y Francisco Medina Ortín, Presidente y Secretario de “L’Ajuntaera”, que comparecieron acompañados de un numeroso grupo de componentes de la asociación cultural.

El primer edil de Istán ha mostrado su satisfacción por la atención que han tenido con su pueblo, y ha obsequiado a varios de los presentes con algunas publicaciones sobre aquella Villa. Entre otros asistentes, el Director del “Museo de la Huerta”, de Alcantarilla, Ángel Luis Riquelme Manzanera.

Misa en Patiño
Poco después, a las 13:15, en la iglesia parroquial de Patiño, se ha celebrado la Santa Misa, oficiada por el sacerdote de Santomera Juan Antonio Alonso Costa, que en esta ocasión no la ha dicho en lengua murciana, por disposición de sus superiores, aunque si la ha usado durante la homilía.

El motivo de elegir este año a la citada iglesia, ha sido por celebrarse el I Centenario de su erección, y además, se le ha hecho el obsequio de un cuadro, que reproducimos, conteniendo un poema del que es autor José García Rabadán.

Durante la ceremonia ha participado con sus cantos la Cuadrilla de la “Hermandad de las Ánimas”, de Patiño, a cuyos componentes hay que agradecerles el esfuerzo que han tenido que realizar para poder estar presente, ya que esta misma mañana estuvieron en el “XII Encuentro de Auroros”, que ha tenido lugar en la pedanía bullense de La Copa, con la intervención de doce grupos.

Acabada la misa algunos miembros de “L’Ajuntaera”, han recitado diversas poesías alegóricas.

Comida en el Restaurante Mármol
Pocos después, unas cincuenta personas nos hemos trasladado hasta el Restaurante “Mármol”, ubicado cerca del Reguerón, para efectuar una comida de confraternidad, que se ha prolongado hasta cerca de las seis de la tarde, pues a la hora de los postres y el café se han sucedido diversas intervenciones, tanto de tinte poético como humorísticas.

Luis Lisón clausura la Semana la Llengua Murciana
Las palabras de clausura han estado a cargo de Luis Lisón, “Presonaje Delustre” de la presente edición de la “Semana la Llengua Murciana”.

Etiquetas: ,

TRADUCTOR