Mirador de Alguazas

NOTICIAS de la VEGA MEDIA.
Artículos históricos.
Impresiones personales.
Si le interesa una materia determinada, pulse en la etiqueta situada al final de una entrada, y podrá ver todos las entradas relacionadas.

domingo, 1 de marzo de 2020

Bendición de la simiente del gusano de la seda

Como manda la tradición, esta mañana ha tenido lugar en Alberca de las Torres, la varias veces centenaria costumbre piadosa de proceder a la bendición de la simiente del gusano de seda.
Poco después de las diez de la mañana ha partido desde las instalaciones de la Peña Huertana “La Seda”, sita en el Carril de la Villa de Alberca de las Torres, la romería de integrantes de la misma y otros simpatizantes, encabezados por el guión de la peña y los estandartes de las Cofradías del Perdón, de San Pedro del Pinatar, San Antolín, de Murcia y de la propia localidad.
También, como grupo invitado, la Peña Huertana “El Ciazo” de Torreagüera, con su grupo de coros y danzas.
En el cortejo no podía faltar la sagrada imagen del Cristo del Perdón, que custodian los de la seda, por atención que en su día tuvo con ella la Estación de Sericicultura (La Sericícola”).
Tras el trono, le presidencia, encabezada por el “Embajador de la Seda 2020”, don Fulgencio Perona Paños, Director General de Medio Natural, de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. También el Presidente de la Junta Municipal Local, Francisco Ayuso Aliaga.
Durante el recorrido, amenizado por los cantos y bailes de las citadas peñas, se hizo “estación” en la iglesia parroquial de Nuestra Señora del Rosario, para efectuar la habitual ofrenda de flores, y más tarde en las instalaciones del IMIDA (antigua “Estación Sericícola”).
Poco después de las 12 del mediodía, los romeros hicieron su entrada en el recinto del Convento de Santa Catalina del Monte, donde penetraron también un par de carros, tirados, respectivamente, por un burrico y una pareja de bueyes. Dando con ello a los presentes una imagen verdaderamente huertana.
Alrededor de las doce y media varios miembros de la comunidad franciscana aderezaron lo necesario para disponer la mesa de altar, y el padre Fr. Francisco Fresneda Martínez OFM, ofició la santa misa en el trascurso de la cual procedió a bendecir la simiente que le presentaron, pronunciado una sentida homilía donde puso de manifiesta que aunque la ceremonia parecía sacada de contexto ya que ahora no vivimos de la seda, no dejaba de tener su razón de ser, y más coincidiendo con estas fechas cuaresmales, tan llenas también de simbolismo, de pasión, muerte y resurrección.
Al finalizar el sacrificio, el portaestandarte de la Hermandad del Cristo del Perdón de Alberca de las Torres dirigió una sentida plegaria a la sagrada imagen. Y los grupos de coros y danzas allí presentes ofrecieron una muestra de su arte.
Por mi parte, como Cronista Oficial de la Peña Huertana “La Seda”, y como miembro fundador de ella, fue una satisfacción muy sentida el que este año, una vez más, y van casi 50, pudiese visitar aquel sitio tan entrañable en compañía de mi esposa; y a la vez poder saludar a tan queridos amigos.
Luis Lisón Hernández


Etiquetas:

TRADUCTOR

martes, 20 de junio de 2017

Presentada una monografía de Luis Lisón, sobre la bendición y crianza del gusano de seda

Tal y como estaba previsto, ayer tarde fue presentada en las instalaciones alberqueñas de la Peña Huertana “La Seda”, la publicación “Bendición de la simiente del gusano de seda. Una antigua y entrañable tradición huertana”, de la que es autor Luis Lisón Hernández, “Socio de Honor” de dicha Peña.
El acto, que se enmarca dentro de los actos programados con motivo de sus «XLII Jornadas Culturales», estuvo presidido por el Presidente de la entidad, nuestro querido amigo y antiguo alumno Juan Manuel Piñero Marín, que se mostró complacido de poder ofrecer a los socios y público en general esta monografía que da luz a diversas cuestiones relacionadas con el cultivo de la seda y la bendición de la simiente del gusano que la produce.
Seguidamente agradeció a Luis Lisón su permanente disponibilidad para con la Peña “La Seda”, como se ha puesto de manifiesto en múltiples ocasiones. Y por medio de las madrinas mayor (Sara Pérez de Ayala), e infantil (Laura Ortiz Martínez), obsequió con un ramo de flores a Mari Carmen Briones, su esposa.
Tras la intervención del señor Piñero Marín, el autor de la publicación dijo a los presentes que no iba a exponer un resumen de los contenidos del trabajo, pues seguidamente iba a ser entregada a todos, y podrían leer su contenido con tiempo y tranquilidad.
Lo que sí hizo fue dar a conocer un documento que había localizado recientemente, que muestra en su contenido la primordial importancia que tenía para Murcia y su región el cultivo e industria de la seda: …primer esquilmo de esta ciudad y con que se sustenta, y en que consisten todos los demás… El original data del año 1624, y fue leído íntegramente.
Acabada la intervención del señor Lisón Hernández, numerosas personas se acercaron hasta él para que les dedicase y firmase uno de los ejemplares.
Más tarde, y pese a algunos problemas que surgieron con el equipo reproductor, fue proyectada la película documental “La seda y el esparto”, realizada por la productora Cinematográfica «Bravo Estudios», que en su día escogió las instalaciones y material que la peña conserva, para la grabación de diversos pasajes.
Imágenes: Luis Lisón y Peña Huertana “La Seda”.


Etiquetas: ,

TRADUCTOR

domingo, 18 de junio de 2017

Nueva publicación de Luis Lisón

Dentro de los actos programados por la Peña Huertana “La Seda”, de Alberca de las Torres, con motivo de sus XLII Jornadas Culturales, está prevista para mañana lunes, día 19 de junio, a las 21 horas, en las instalaciones que tiene la entidad sitas en el Carril de la Villa, la presentación del trabajo “LA BENDICIÓN DE LA SIMIENTE DEL GUSANO DE LA SEDA, UNA ANTIGUA Y ENTRAÑABLE TRADICIÓN HUERTANA”, de la que es autor Luis Lisón Hernández, Socio de Honor de dicha Peña.
Tras la presentación, se proyectará la película documental “La seda y el esparto”, realizada por la productora Cinematográfica «Bravo Estudios».
Estáis todos invitados.


Etiquetas: ,

TRADUCTOR

domingo, 31 de julio de 2016

Actuaciones folclóricas de la Peña "La Seda"

Mis compañeros de la Peña Huertana “LA SEDA”, de Alberca de las Torres, han colocado en su página de Facebooks, diversos enlaces (links) para visualizar y oír algunas de las actuaciones que protagonizaron  en el «I Festival de Folclore Fuensanta Barceló», celebrado el pasado 11 de junio de 2016.
Los inserto aquí para quienes tengan ganar de disfrutar de su buen hacer y de nuestro folclore regional.
Parrandas de Puerto Lumbreras

Jota de Murcia

Fandango de Cieza

Jota de la hierbabuena


Etiquetas:

TRADUCTOR

sábado, 26 de marzo de 2016

La Peña «LA SEDA» repartirá gusanos de seda


Siguiendo el programa presentado por la candidatura de la nueva Junta de Gobierno que encabeza Juan Manuel Piñero Marín, en relación a la recuperación de la crianza del gusano de seda, y haciendo hincapié en las razas autóctonas de Murcia, la Peña Huertana “La Seda” repartirá gusanos de seda a todos aquellos que lo deseen.
Durante las Fiestas de Primavera estarán disponibles en su barraca, que se encuentra instalada en el Jardín Chino, junto a la plaza Cruz Roja, en Murcia.
Se trata sin duda de una bonita iniciativa que pretende acercar la sericicultura a niños y mayores.
Otra interesante iniciativa es que se aplicará un descuento del 10% a todos los socios en comidas y cenas.
¡No dejéis de visitarla!

Etiquetas:

TRADUCTOR

lunes, 7 de marzo de 2016

Romería de la bendición de la seda 2016


Un año más se cumplió la tradición, y la simiente del gusano de la seda fue bendecida por los PP. franciscanos de Santa Catalina del Monte, en el atrio de la ermita de San Antonio “el Pobre”.
Un rato antes de las diez de la mañana, del domingo seis de marzo de 2016, llegamos a las instalaciones que la Peña Huertana “La Seda” tiene en el Carril de la Villa, número, 28 de la localidad de Alberca de las Torres.
A esa hora ya llegaban los primeros romeros, acusando el frío de la mañana, y entre ellos, el presidente de la entidad Juan Manuel Piñero Marín, que se había echado por los hombros una típica manta. Ya no la abandonó en casi toda la jornada, que aunque soleada, era gélida a causa del brioso viento que mecía con fuerza árboles y arbustos.
Los cofrades del Cristo del Perdón, encabezados por Pedro Ignacio Beltrán Riquelme, se afanaban en preparar el trono sobre el que iba a desfilar la soberana imagen titular. Sin faltar el tradicional ramo embojado de capullos de seda.
También estaban presentes los estandartes y cofrades de otras hermandades hermanas, y entre ellas, como es de suponer, la de San Antolín.
La salida, prevista para las diez, se fue demorando sin aparente causa alguna, y no sería hasta muy próximas las diez y media, cuando se hizo entrega al “Embajador de la Seda, 2016”, Jesús-Francisco Pacheco Méndez, concejal de Empleo, Turismo y Cultura, del Ayuntamiento de Murcia, de los atributos correspondientes, y de las típicas cajitas conteniendo la preciada simiente, e incluso algunas pequeñas larvas de gusano que ya bullían inquietas buscando los tiernos y frugales brotes de hoja de morera.
Poco después la comitiva se ponía en marcha, dejándose notar una caterva de pequeños romeros de ambos sexos, savia nueva y necesaria para el futuro y porvenir de la Peña.
Por el Carril de la Villa arriba, la comitiva se dirigió hacia el templo parroquial de Nuestra Señora del Rosario, Patrona del pueblo. Y gozosas, con sendos ramos de flores que le iban a ofrendar, las madrinas de la entidad, Soledad Martínez Lomba y María Isabel Orenes.
En la puerta de la iglesia esperaba Puri, la esposa de nuestro amigo Diego Moreno Micol, que como camarera de la Virgen sería quien recogiera los ramos y los depositase sobre el altar del sacrificio.
Consumada la acción, y tras una foto de familia para el recuerdo, salimos a la calle donde había quedado el trono, y ante el que pequeños y mayores ofrecieron algunos bailes típicos, a los sones de la rondalla y coros de la Peña.
Sin más dilaciones, los romeros emprendieron el camino hacia la sierra, hacia donde nos adelantamos algunas personas para esperarlos. Esta vez la espera se hizo un poco larga, pues el “pirotécnico” Antonio Aragón tenía mojada la “pólvora”, y le fallaba el mechero para prenderle fuego.
Ya estaba allí, tempranero y madrugador, el Padre Fray Eugenio Martínez Manjón, Guardián del recoleto convento franciscano de Santa Catalina del Monte, que sería quien oficiaría la misa.
Con él compartimos amena charla durante la larga espera, en la que nos relató sus orígenes en tierras de Zamora, un pueblecito en la sierra muy cerca de Galicia; su traslado con apenas once años a tierras andaluzas, su pertenencia a la Provincia franciscana de Granada, los diversos encargos y cometidos que la congregación le fue señalando, la larga estancia en tierras marroquíes, de la que guarda tan gratos recuerdos, y ahora, su llegada a ese medieval convento de la sierra, acompañado de otras doce personas, una de las cuales anda ya por la longeva edad de 90 años.
Por nuestra parte le contamos antecedentes sobre la ceremonia que iba a protagonizar, y sobre otros hermanos de profesión a los cuales hemos ido conociendo a lo largo de muchos años, y de nuestras investigaciones.
Se estrenaba este año como romero el popular aventurero murciano Antonio Alpañez Serrano (Murcia, 1965), sobrino de Pepe Alpañez Mateos “el Pistolas”, un querido colega de los años del bachillerato. Iba tomando imágenes para un reportaje, que seguro no tardaremos en ver en alguna emisora de televisión, o en charlas de las que acostumbra prodigarnos. Compartiendo tareas con él como fotógrafos, nuestro entrañable Manolo Manzanares, que lleva muchos años haciendo el recorrido y tomado cientos de imágenes, que no sabemos dónde guardará, y José Antonio Martínez Jiménez.
Eran ya las doce y media cumplidas, cuando el trono hizo su entrada en el recinto, siendo colocado en el sitio que ocupa tradicionalmente, a uno de los lados del altar.
Y sin más demora dio comienzo la santa misa, amenizada por la rondalla y coros de la Peña “La Seda”. Y en presencia de un nutrido grupo de romeros, que no bajarían de los doscientos, muchos de ellos, seguro estamos, para deleitarse con el desfile y bailes de los pequeñines.
Al tiempo del ofertorio, una pareja bailó ante el altar, y poco después, el “Embajador de la Seda”, las madrinas de la Peña, y otras personas, depositaron sobre el altar la simiente que iba a ser bendecida.
El Padre Eugenio, desgranó la secular oración, aprobada por la autoridad eclesiástica el 31 de marzo de 1906: «Oh Dios, creador y ordenador de todo, que al crear los animales les conferiste virtud de propagar su propia especie, dígnate bendecir, fomentar y multiplicar con tu piedad, como te lo rogamos, esta simiente del gusano de seda, para que tus santos altares con su producto adornados, y tus fieles brillantes con el mismo, de todo corazón te glorifiquen como dador de todos los bienes. Oh Tú, que con el Unigénito tuyo y el Espíritu Santo, vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén».
A continuación dejó caer sobre la simiente, y sobre todos nosotros, unas gotas de agua bendita. Tomó entonces la palabra Francisco Javier Nicolás Fructuoso, El Floristero, que declamó algunas versos de composiciones panochas de Paco “el Niño”, escritas para ocasiones anteriores, pero adaptándolas en algún momento para la celebración de este año.
Prosiguiendo sin más la Santa Misa hasta su terminación. A cuyo fin se bailaron diversos bailes típicos de nuestra tierra, tanto por los pequeños, como por los mayores.
Minutos más tarde, la romería emprendió el camino de regreso a la sede de la Peña huertana, donde llegaron muy cerca de las tres de la tarde. Allí, en sus instalaciones, degustamos un sabroso arroz, y otros alimentos, que las afamadas cocineras de “La Seda” nos habían preparado.
Y hasta el año que viene, si Dios lo permite.
Luis Lisón Hernández
Cronista Oficial de la Peña “La Seda”

Etiquetas:

TRADUCTOR

sábado, 5 de marzo de 2016

La conferencia de ayer en Alberca de las Torres


Ayer tarde pronuncié una conferencia en los locales de la Peña huertana “La Seda”, de Alberca de las Torres, dentro de los actos programados con motivo de la anual romería de la bendición de la simiente del gusano de seda; bajo el título “LA BENDICIÓN DE LA SIMIENTE DEL GUSANO DE LA SEDA, UNA ANTIGUA Y ENTRAÑABLE TRADICIÓN HUERTANA”.
La presentación la hizo Juan Manuel Piñero Marín, presidente de la citada peña, que pronunció las siguientes palabras.
«El conferenciante que esta tarde-noche tenemos el gusto de presentar, Luis Lisón Hernández, no es un desconocido para nosotros, pues es miembro de nuestra Peña y son muchas las publicaciones y trabajos que ha dado a la luz.
Se inició en la investigación histórica cuando desempeñaba su profesión como docente en nuestro pueblo, y comenzó a publicar trabajos de tipo histórico hace casi cincuenta años. Al día de hoy cuenta en su haber (solo o en colaboración) con unos 75 libros y varios centenares de artículos.
Nuestro orador pertenece a diversas asociaciones de índole local, regional y nacional, y es Cronista Oficial de Alguazas, Ojós y Sucina. También como cronista, es Secretario General de la Real Asociación Española de Cronistas Oficiales.
En esta ocasión lo hemos convocado como “Cronista Oficial” de la Peña Huertana “La Seda”, a la que conoce muy bien pues fue uno de sus promotores, y ostenta el título de Socio Fundador desde el dos de octubre de 1977. Uno meses más tarde, el 16 de marzo de 1978 recibió el citado nombramiento de “Cronista Oficial”. A petición de la Peña ha pronunciado algunas conferencias y fue Pregonero de la “Semana Cultural” en el año 2004. El 30 de septiembre de 1984 se le nombró “Socio de Honor” y el siete de marzo de 2010 “Embajador de la Seda”.
Especialista en Heráldica y Vexilología municipal, que son otras especialidades que cultiva con acierto, como lo demuestra el que ha realizado más de treinta proyectos de escudos y banderas para diversos municipios de las Comunidades de Extremadura, Murcia y Valencia.
Por ello ha sido Vocal de la Junta Directiva de la Sociedad Española de Vexilología, y su Delegado en Murcia; y es Académico Correspondiente de las Reales Academias “Alfonso X el Sabio” y “Matritense de Heráldica y Genealogía”.»
En mi intervención, tras los agradecimientos de rigor, hablé un poco a los presentes, en primer lugar, sobre el cultivo de la seda en la localidad, aportando abundante información, la mayor parte inédita.
En segundo lugar traté sobre los materiales e instrumental que se usaron en las labores propias de la crianza de la seda; ocupándome a continuación sobre los diversos productos que se obtienen del gusano, crisálida y la propia seda, incluido el famoso “entomoserum”, que logró en Córcega el doctor Leger-François Bordás.
En un cuarto apartado informé brevemente sobre las importantísimas repercusiones sociales que para los habitantes de Murcia y otras regiones significó el cultivo de la morera y la crianza del gusano de la seda.
En un siguiente apartado nos ocupamos sobre “Religiosidad y creencias populares” en torno a las labores de la seda, e intentamos aproximarnos a los orígenes de estas costumbres.
Finalmente, y como necesario colofón, tratamos de la bendición de la simiente, en diversos lugares, para centrarnos en los santuarios de Nuestra Señora de la Fuensanta, Santa Catalina del Monte y San Antonio “el Pobre”, por ser los más cercanos a los alberqueños.

Etiquetas:

TRADUCTOR